夫妻授权委托书

有关低碳环保的标语

BEIJING, Aug. 6 (Xinhua) -- Senior Chinese leader Jia Qinglin urged here on Wednesday that the role of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) in scientific and democratic policy-making should be strengthened.     "We should increase the forms of political consultation and make it an important aspect in making scientific and democratic policies," Jia, chairman of the 11th CPPCC National Committee, said at a seminar held by political advisory body.     Jia, also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, stressed improving democratic supervision in three phases: information, communication and feedback.     Jia said the work in the latter half of 2008 would be extensive and tough, and he urged officials at all levels to closely track changing international economic trends and research the new issues emerging in domestic economic development. Jia Qinglin (C), Chairman of the 11th Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) National Committee and a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, addresses the study meeting of Leading Party Members' Group of CPPCC’s central group held in Beijing, capital of China, on Aug. 6, 2008    He also said that senior officials should be clean-handed and wise in choosing and promoting personnel. He called on them to lead high-quality teams by setting good examples.     The three-day seminar, in celebration of the 30th anniversary of the reform and opening-up policy, ended on Wednesday. Attendees summed up their experience from recent political consultation work and discussed advice on future improvements.

BEIJING, Oct. 1 (Xinhua) -- Some 53.2 million people hit the roads in China on Wednesday, the third day of the "golden week", said a Ministry of Transport (MOT) spokesman.     Although that figure was an increase of 5.1 percent year-on-year, it was 4.2 percent lower than Tuesday's 55.5 million, because most travelers began their journey in the first two days of the holiday, he said.     The "golden week" National Day holiday this year runs from Sept. 29 to Oct. 5.     The spokesman said 740,000 medium-sized and large vehicles were used to move travelers around the country on Wednesday, compared with Tuesday's 760,000 vehicles. People watch the national flag raising ceremony at the Tian'anmen Square in Beijing, capital of China, Oct. 1, 2008. Some 53.2 million people hit the roads in China on Wednesday, the third day of the "golden week", said a Ministry of Transport (MOT) spokesman    The transportation situation nationwide remained stable on Wednesday, and there were no serious traffic accidents.     Trains transported 5.83 million people on Tuesday, up 19.6 percent from a year earlier, according to the Ministry of Railways.     Some 920,000 people traveled by water on Wednesday, up 1.1 percent over the same day last year, said the MOT.

DUSHANBE, Aug. 27 (Xinhua) -- China and Tajikistan have reached broad consensus on deepening bilateral cooperation in politics, economy, trade and their efforts to combat terrorism, according to a joint statement issued here Wednesday following a meeting between the presidents of both countries.     TO ENHANCE NEIGHBORLY COOPERATION     According to the statement, the two sides agreed that the Chinese-Tajik Good-Neighborly and Friendly Cooperation Treaty signed last year forged a solid legal basis for the development of bilateral ties.     Both sides spoke highly of the current development of bilateral ties and believed the rapid development of cooperation in various fields has brought tangible benefits to the two peoples.     They also made a commitment on furthering exchanges and cooperation between China's National People's Congress and the Tajik Parliament, as well as among special committees and friendly groups, in order to improve the legal basis for bilateral ties, consolidate traditional friendship and enhance understanding between the two peoples.     The two sides hailed the settlement of border issues and pledged to seek long-term peace. They also voiced mutual support for important issues concerning each others' sovereignty and territorial integrity. Visiting Chinese President Hu Jintao (R front) reviews the honour guard with his Tajik counterpart Emomali Rakhmon during the welcoming ceremony held by Emomali Rakhmon in Dushanbe, capital of Tajikistan, Aug. 27, 2008The statement has Tajikistan reiterating its adherence to the one-China policy, saying Taiwan is an inalienable part of China.     The two sides held the point that the Shanghai Cooperation Organization (SCO) has developed smoothly and become an important platform for member states to deepen neighborly ties on the basis of mutual trust and benefit.     Central Asian countries have unique traditions in history and culture, and the international community should respect the countries' own development paths, the statement said.     The two sides pointed out that they have maintained the same or similar stances on a series of major international or regional issues, and will strengthen cooperation under the framework of the United Nations and other international organizations. Visiting Chinese President Hu Jintao (L back) and his Tajik counterpart Emomali Rakhmon hold joint press conference after meeting in Dushanbe, capital of Tajikistan, Aug. 27, 2008TO BOOST ECONOMIC TIES     China and Tajikistan agreed that bilateral economic and trade cooperation bears special significance for the all-round development of bilateral ties.     They agreed to intensify the work of the inter-governmental trade commissions, improve investment environment and further optimize the structure of bilateral trade.     China and Tajikistan will also expand cooperation in transportation, telecommunications, mineral exploration and processing, as well as agriculture and infrastructure, the statement said.     The two sides will tap cooperation potential in road transportation and cross-border transportation, and boost pragmatic cooperation in border areas by adopting policies encouraging trade.     The two neighbors will also create favorable conditions for each other to carry out investment, trade, and technical and economic cooperation.     In addition, China and Tajikistan will step up efforts to broaden cooperation in education, culture, science and technology, media, tourism, sports, health and social security. Visiting Chinese President Hu Jintao (R) meets with Tajik Prime Minister Akil Akilov in Dushanbe, capital of Tajikistan, Aug. 27, 2008TO COMBAT TERRORISM, DRUG-RELATED CRIME     Both sides agreed that cracking down on the East Turkistan terrorists is a significant part of the international struggle against terrorism.     China and Tajikistan have signed the multilateral Shanghai Convention on Combating Terrorism, Separatism and Extremism, and a convention on bilateral cooperation in combating the three forces.     Based on the conventions, the two countries will maintain close cooperation in security and take strong measures to jointly combat terrorism in various forms to protect regional peace and stability.     The two sides also pledged to fight against drug-related crime, saying such crimes have seriously affected national security and social stability of the countries in the region, the statement said.     Visiting Chinese President Hu Jintao and his Tajik counterpart Emomali Rakhmon met here Wednesday to discuss furthering bilateral ties. Hu arrived here on Tuesday for a state visit and the SCO summit slated for Thursday.

上海高中生网瘾戒除

BEIJING, Aug. 31 (Xinhua) -- The 6.1-magnitude quake that jolted southwest China's Sichuan and Yunnan provinces on Saturday has killed 32 people, according to the Ministry of Civil Affairs.     Sichuan reported 27 deaths and the other five were in Yunnan, the ministry said Sunday night.     The quake that occurred at 4:30 p.m Saturday also injured more than 400 people.     The epicenter was at the juncture of Renhe District in Panzhihua and Huili County in Yi Autonomous Prefecture of Liangshan, Sichuan. It was at a depth of 10 km, the China Earthquake Administration said.     QUAKE IMPACT AND DAMAGE     Areas affected by the quake were Panzhihua and Huili, both in Sichuan, and Yi Autonomous Prefecture of Chuxiong, Bai Autonomous Prefecture of Dali, Lijiang and Zhaotong cities, all in Yunnan Province. Kunming, the Yunnan capital, was also hit.     Most of the fatalities, however, were in Huili, Chuxiong and Panzhihua. All the three areas are on the southern end of the fault line of the May 12 quake that left more than 69,000 people dead and nearly 18,000 missing.     Another 6.0-plus magnitude quake, however, was not expected in the area in the next two weeks, said Liu Jie, chief forecaster of the Beijing-based Chinese Seismographic Information Center, on Saturday.     More than 300 aftershocks were also monitored in the quake zone as of 5 a.m. on Sunday, according to the national earthquake networks.     The networks monitored an aftershock of 5.6 magnitude in the same area of Saturday's quake at 4:31 p.m. on Sunday. Staff members of a local hospital clear the ruins hit by the earthquake in Lixi Township, Huili County, southwest China's Sichuan Province, Aug. 31, 2008. An aftershock of 5.6 magnitude hit the juncture area of Renhe District in Panzhihua City and Huili County in Liangshan Yi Autonomous Prefecture on Sunday afternoon, one day after the 6.1 magnitude quake hitting the same area. The death toll of Saturday's quake has risen to 28, while no damage caused by the aftershock has been reported    Panzhihua City Quake Control and Relief Headquarters on Sunday confirmed more than 70,000 people in the city were affected by the quake. In addition, more than 32,000 people were displaced.     In total, 38,425 residences suffered damage in the quake, of which 363 homes were toppled. Seven reservoirs, 22 highways and three bridges were also damaged.     The Panzhihua education authority said cracks were found on the buildings of more than 100 schools, of which 66 were in Renhe, a hard-hit district in the city.     "I am afraid these schools will not open for the new semester starting on Monday," said Shen Zhiqiang, an official with the Panzhihua City bureau of education.     "The figure (of schools affected by the quake) might go up, as damages in some primary schools based in remote mountainous villages were not reported yet due to inconvenient transport conditions," Shen said.     Further south, 600,000 people in five regions of Yunnan were affected by the quake. This included five deaths, more than 170 injured people and the destruction of 130,00 residences, said a Yunnan Provincial Bureau of Civil Affairs source.     The worst hit was Chuxiong where the five deaths were recorded. Destroyed were 111,448 homes, 656 school buildings and 213 buildings totaling 65,554 square meters of floor space. The direct economic loss was put at 500 million yuan (about 73 million U.S. dollars), according to the office for the quake control and relief headquarters of Chuxiong.     RELIEF OPERATION     On Saturday, China Earthquake Administration launched a level-three emergency response and dispatched an on-site working team to offer assistance after the quake struck.     In addition, the Chinese Ministry of Civil Affairs began a level-four emergency response mechanism at 5 p.m.. The civil affairs departments in Panzhihua and Yunnan began a class-three emergency response to cope with the aftermath of the quake.     Panzhihua government officials rushed to the quake zone to direct relief efforts. Relief materials, including water, food and300 tents, as well as emergency financial aid of 5 million yuan, were sent to the quake-affected areas.     More than 2,000 people in Huili were mobilized to join the relief operation that was hampered by heavy rain late on Saturday and early Sunday.     In total, 1,200 tents, together with about 10 tons of food and water were sent to quake zones in Huili, according to Huang Ling, the Huili County Government deputy chief.     On Sunday, Sichuan Provincial Weather Observatory issued a forecast saying the weather in the coming week would be overcast with showers or thunder showers, making the relief effort difficult.     The Yunnan Provincial Bureau of Civil Affairs said it had already sent relief materials including 3,200 tents, 1,000 cotton-padded quilts and 25 tons of rice to quake zones in the province. Chuxiong Prefecture had also allocated 350,000 yuan for disaster relief.     The Jet Li One Foundation, initiated by Chinese film star Jet Li, earmarked 2.5 million yuan and donated materials worth 250,000 yuan on Sunday to the affected areas in the two provinces.     RESUMPTION OF DISRUPTED SERVICES     Traffic on the north-south rail line from Chengdu, the Sichuan capital, to Kunming, which runs all the way through the quake zone, was disrupted temporarily on Saturday and resumed on Sunday.     Some stops on the 1,100 km rail line were damaged, which led to the cancellation of three freight trains, a Kunming Railways Administration source said.     "Resumption of this railway service will guarantee the delivery of relief materials to the quake zone centered on Panzhihua," saida Kunming Railways Administration official.

BEIJING, June 11 (Xinhua) -- Senior Chinese leaders have called on Chinese people to concentrate their energy on quake relief and economic and social development at the same time.     Li Changchun, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, made the call when meeting quake-relief model workers here on Wednesday.     Xi Jinping, who is China's vice-president and also member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, also met with the model workers. Li Changchun (6th L, 1st row), a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, and Chinese Vice President Xi Jinping (7th L, 1st row), also member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, pose for a group photo with quake-relief model workers before the first lecture on the heroic deeds and thoughts in quake relief efforts, in Beijing, capital of China, June 11, 2008.    The model workers made lectures in the Great Hall of the People on their deeds and thoughts in quake relief efforts.     Li Changchun said that in fighting against the 8.0 magnitude quake that jolted southwest China's Sichuan Province on May 12, great national solidarity and spirit have been shown.     He praised the 37 model workers who came from different occupations, including the military, police, medical services and education, for their courage and engagement at the very front of the relief missions. Li Changchun (3rd R, 1st row), a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, and Chinese Vice President Xi Jinping (2nd R, 1st row), also member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, applaud during the first lecture on the heroic deeds and thoughts in quake relief efforts by quake-relief model workers in Beijing, capital of China, June 11, 2008    Li stressed that all party and government officials in quake-affected areas should not let up in supporting survivors and striving to help them rebuild their homes and the local economy.     On the other hand, officials should also make more preparations for the impending Olympics, he said.

BEIJING, Oct. 11 (Xinhua) -- The latest tests found that Chinese liquid dairy products met the new temporary restrictions on melamine, the country's top quality control agency said on Saturday.     It was the ninth investigation on the industrial chemical following the tainted baby formula scandal that killed at least three infants and sickened more than 50,000 others, according to the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ).     The latest tests covered 532 batches of liquid milk, including yogurt, from 69 brands in 23 major cities nationwide, the agency said.     At present, 4,213 batches of liquid dairy products from 131 brands produced after Sept. 14 were tested and all in line with the limit, it added.     Melamine, often used in the manufacturing of plastics, was added to sub-standard or diluted milk to make the protein levels appear higher.     China on Wednesday set temporary limits on melamine content in dairy products. The limits were a maximum of 1 mg of melamine per kg of infant formula and a maximum 2.5 mg per kg for liquid milk, milk powder and food products containing at least 15 percent milk.     The State Council, or Cabinet, issued a series of quality control regulations for dairy products on Thursday.     The regulations tighten control of how milk-yielding animals are bred, how raw milk is purchased and the production and sales of dairy food.     They promised more severe punishment for people who violated safety standards and quality control departments that failed to fulfil their duties.

浙江哪里有全封闭式管理教育中心

BEIJING, June 7 (Xinhua) -- China's central bank on Saturday ordered lenders to set aside more money as reserve, the fifth such move this year. It was the latest effort to enhance liquidity management in the banking sector.     The reserve-requirement ratio would be raised by 0.5 percentage points on June 15, and another 0.5 percentage points on June 25, the People's Bank of China (PBOC) said on its website.     This will bring the ratio to a record high of 17.5 percent.     The PBOC also said that corporate financial institutions in the worst quake-hit areas including Chengdu and Mianyang, would postpone carrying out the regulation. But it didn't say how long the delayed period would be.     "The rise, a further materialization of the tight monetary policy, is aimed at strengthening liquidity management in the banking system," the statement said.     "The government adopted differential monetary policies to support reconstruction in the quake-hit areas," said Peng Xingyun, a senior expert with the Chinese Academy of Social Sciences (CASS).     Zhou Xiaochuan, the central bank governor said earlier that the PBOC was to take flexible monetary policy to aid after-quake reconstruction.     The 8.0-magnitude earthquake centered on Sichuan's Wenchuan County has so far caused 206.53 billion yuan of economic losses to the industrial and mining enterprises in the quake regions.     The PBOC had raised the ratio four times previously this year. The latest was on May 12 when it lifted the ratio to a new high of16.5 percent.     Yin Jianfeng, director of the Institute of Finance and Banking with the CASS, said the move would help the country reduce inflationary pressure and to control excessive investment.     "But the move will not be as effective as the government expected because inflation nationwide mainly resulted from surging production material and food prices," he said. "A simple monetary policy will not help."     The consumer price index (CPI), the main inflation gauge, was up 8.5 percent in April from a year earlier. This was nearly equal to February's 8.7-percent rise, the most since May 1996.     Some market experts said that after-quake restoration and reconstruction would beef up fixed assets investment, and add more inflation pressure to the nation's sizzling economy.     Soaring demand for cement, steel, copper, zinc, and a luminium were expected to push up the prices of basic building materials, according to the experts.     Zuo Xiaolei, Galaxy Securities chief economist, said huge foreign exchange reserves and economy unrest in neighbouring countries had posed great pressure to China's economy. This had forced the government to adjust its economic policy before it could reach a balance.     "A great deal of hot money swarmed into China's capital market, and the PBOC aims to hedging excessive monetary liquidity," said Wu Xiaoqiu, head of the Financial and Securities Research Institute of the China Renmin University.     Wu said the government was likely to carry out more monetary policies to curb inflation and liquidity in the near future.     China adopted the tight monetary policy late last year to prevent the economy from overheating. It was also to guard against a shift from structural price rises to evident inflation. The country adhered to the policy despite a global slowdown hit by the international credit crunch.     The country's economic growth slowed in the first quarter but still reported double-digit growth. It expanded 10.6 percent, compared with 11.7 percent in the same period a year ago.

BEIJING, July 14 (Xinhua) -- A senior Chinese official visited security checkpoints in Beijing and neighboring Hebei province on Monday, stressing both "strictness" and "convenience" as the watchwords for security forces.     "During the Olympics security work, we should not only stick to strictness and details, but also ensure civilized and convenient inspections for people," said Zhou Yongkang, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, to the policemen at the forefront of the checkpoints.     Informed of the fact that some buses might be repeatedly checked, Zhou urged Beijing's municipal police bureau and Hebei's provincial police department to cooperate more. Zhou Yongkang (C), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, inspects Liulihe public security inspection post in Fangshan District, Beijing, July 14, 2008. Zhou inspected public security posts around Beijing on Monday.    "Police should improve their methods and processes to avoid repeated checking and shorten the checking duration, ensuring convenience for people," said Zhou.     Passengers riding the Beijing metro and major bus routes began to undergo strict security checks at the end of June ahead of the Olympics, according to the Beijing police.     Meanwhile, the inspection process was going smoothly in the Olympic venues in Shanghai, Tianjin, Shenyang, Qingdao and Qinhuangdao. Local quality inspection authorities had organized emergency and rescue drills at venues in Beijing, Tianjin and Hebei Province.     In addition, Zhou urged officials with the police departments to take care of the policemen's daily life and make reasonable working schedules to ensure their hearty spirits.     "As the security barrier for Beijing, all the neighboring provinces, municipalities and autonomous regions are shouldering tough missions in the Olympic security work," he said.     With the games just around the corner, land forces of the People's Liberation Army based in Beijing and three neighboring military area commands would help safeguard the Games, according to Tian Yixiang, an official with the Security Command Center for the Games of the 29th Olympiad.     "We must guarantee Beijing's safety by ensuring the whole country's stability," said Zhou.

安徽小学生网瘾戒除中心哪家好

BEIJING, Aug. 8 -- China's consumer inflation may continue to decline in July, marking the second consecutive month this year that it has dropped, according to economists' estimates.    That may mean a departure from the rising spiral of inflation after it peaked at an annualized 8.7 percent in February. Lehman Brothers economist Sun Mingchun said his team's research found the July consumer price index (CPI), the main barometer of inflation, may drop to 6.7 percent year-on-year from 7.1 percent in June.     The domestic Bank of Communications research arm said the figure could fall at 6.4 percent, which is also the estimate of Southwest Securities. China's consumer inflation may continue to decline in July, marking the second consecutive month this year that it has dropped, according to economists' estimates.    One of the reasons why prices are stable is that there has been no flooding, a regular feature of the rainy seaon, said Sun of Lehman Brothers.     Daily price data from the Ministry of Agriculture and the National Development and Reform Commission show that agricultural product prices rose only slightly in July while meat prices fell. Weekly price data released by the Ministry of Commerce also showed a moderate decline in food prices.     The relatively high statistical base of last July also contributed to the drop in inflation this July, said Guo Tianyong, economist with the Central University of Finance and Economics.     China's CPI hit 5.6 percent year-on-year last July, the first time it reached the 5-percent level that year.     "If no major natural disaster hits China in August, CPI could fall below 6 percent in August, providing more room for the government to remove its price controls," said Sun.     Economists said that without many unexpected incidence, it will gradually ease to around 5 percent by the year-end.     A possible price liberalization of oil products, however, should not be a one-off adjustment, which will put a huge pressure on the country's battle against inflation, Guo said.     China raised the prices of oil products and electricity late June. Analysts said that once the inflation pressure eases, policymakers may start a second round of price liberalization, which may lead to a rebound in CPI.     If such liberalization moves are indeed made, they should be done in phases, not in one go, said Guo. Only that will ensure inflation does not peak again, as it did in February.     The pressure from the rising producer price index (PPI), which gauges ex-factory prices and influences CPI, may be a concern, but even taking into consideration its impact, consumer inflation may no longer exceed the February peak in the coming months and the first half of next year     "The worst times are behind us," said Dong Xianan, macroeconomic analyst with Southwest Securities.     "From the second half of last year, the tightenting stance had been obvious, which is a pre-emptive move to ensure the current easing of inflation."     Macroeconomic growth     The economic growth may gradually slow down in the rest of the year, analysts said, but the fine-tuning of policies would shore it up.     Dong from Southwest Securities forecasts that given the current growth momentum, the whole-year figure for GDP growth may be 10.1 percent, well below the 11.9 percent of last year. Other estimates are around the 10 percent mark.     The global economic slow-down, which reduces external demand for China's exports, will bring much trouble to China, but its domestic consumption and investment will remain stable, analysts said.     More importantly, the central authorities may adjust its tight policies to cater to individual demand of regions and sectors that have found it difficult to survive the tightened policies.

BEIJING, May 4 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao urged Chinese law students to be fair-minded and patriotic in future law enforcement here on Sunday.     A law student should develop a high degree of sense of responsibility for the country, the society and the people. He or she should be fair-minded and above all, love this country, said Wen during his visit to the China University of Political Science and Law on China's Youth Day.     During his trip, Wen first went to the first floor of the university's library, which boasts the country's largest collection of modern law books. Here Wen met senior experts and professors and talked with them about the law history.     "We will better implement the policy of 'administration according to Law'", said Wen, when receiving a collection of law history books from professor Zhang Jinfan, who spent 19 years with some 10 professors to compile these books.     Wen then stepped into the second floor of the library, where he joined the students in the reading room and exchanged views on legal system building.     When asked by Wang Tuo, a PhD candidate majoring in Criminal Law, about his expectations for the concept of "Ruling the Country by Law", Wen said the concept served as a basis for developing economy and maintaining social harmony     To promote democracy, improve the legal system, and rule the country by law is not only a national strategy, but also serves to safeguard the personal rights and freedom of every citizen, he said. Chinese Premier Wen Jiabao (L) has lunch with students in the dining hall of China University of Political Science and Law in Beijing, capital of China, May 4. When asked to comment on the link between people's livelihood and the concept of "Ruling the Country by Law", the Premier said that only when policies addressing issues of people's livelihood were stipulated into law, could people enjoy the benefits of these policies for a long term.     Wen then walked into the dormitories and chatted with the students.     "I learnt things that are not taught in classrooms. The Premier knows so much about law and puts such strong emphasis on law, I will study hard and make my contributions to the country," said postgraduate Chen Xuemeng.     Around 12 o'clock, Wen walked into the school's cafeteria and had lunch with the students.     The Premier expressed his concern over the recent price rise, and asked the students if they could afford the daily food and whether the scholarship could help them solve their difficulties.     To make sure that the college students' living standards are not influenced by the price rise, the government has allocated 20 yuan of subsidy per month for each college student, with those from very poor families receiving 40 yuan each per month, Wen said.     At 12:30, the premier left the campus as large crowds of students waved goodbye.     "The Premier's visit makes this Youth Day special and meaningful," said student Yang Kunzhang, "The premier's expectations direct the way of our future efforts".Chinese Premier Wen Jiabao (L) shakes hands with students of China University of Political Science and Law in Beijing, capital of China, May 4, 2008. Wen spent the May 4 Youth Day of China at the university on Sunday at the invitation of students of the university