可以与不可以的句子

艺术团工作计划DOC2

BEIJING, April 6 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao said during a spring planting inspection in the northern Hebei Province on Saturday and Sunday that the Chinese people were fully capable of feeding themselves.     Wen said the country's self-reliance in feeding its 1.3 billion people with its own grain production was a great contribution to the world.     "China has abundant grain reserves standing at 150 million to 200 million tonnes," said Wen. The government had already taken a series of measures to support farm and rural sectors.     The central government vowed this year to spend 562.5 billion yuan (80.1 billion U.S. dollars) to support farms and the rural sector, 130.7 billion yuan more than last year.     The State Council, or Cabinet, decided last month to spend another 25.25 billion yuan in addition to this year's rural budget, mainly to subsidize farmers' purchase of seed, diesel, fertilizers and other production materials. --Chinese Premier Wen Jiabao (front R) chats with a villager during his work trip in Shilipu Village, Shahe City, north China's Hebei Province, April 5, 2008.(    Wen told farmers in Renxian County, Hebei, "The government will not change its position in supporting farmers, and it will give more and better preferential policies to farmers.     "China's grain output grew four consecutive years to reach 500 billion kilograms in 2007, and we are confident the country can maintain a stable supply this year if there are no future severe natural disasters."Chinese Premier Wen Jiabao (C) visits the house of a villager during his work trip in Tianzhai Village, Yongnian County, north China's Hebei Province, April 6, 2008.

ZHENGZHOU, Sept. 10 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao visited a special education school and a rural middle school in the central Henan Province to mark the country's 24th Teachers' Day, which falls on Wednesday.     At the Zhengzhou Deaf-Mutes School in the provincial capital, Hu, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, commended the teachers for bringing sunshine and hope to the handicapped children with their love and hard work.     He said the cause of special education deserved respect from the whole society, urging the 110-strong faculty members to give more care and even better education to the children for their healthy growth. Chinese President Hu Jintao (R Front) shakes hands with a teacher as he visits Gaomiao Middle School in Qinghua Town of Bo'ai County under Jiaozuo City, central China's Henan Province. President Hu Jintao made an inspection tour in Henan Province from Sept. 8 to Sept. 10In the classrooms, the president told the students about the significance conveyed by the ongoing Beijing Paralympic Games, and encouraged them to build themselves a bright future with the help of the society and the teachers.     On Tuesday morning, Hu also visited a rural junior high school called the Gaomiao Middle School, in Qinghua Township, Jiaozuo City.     He sent his greetings to the teachers, saying their diligent work has helped many children from the countryside realize their dreams.     He promised to further improve rural teachers' working and living conditions and told them to foster more talents for the country. Chinese President Hu Jintao (C) shakes hands with a teacher as he visits a school for blind, deaf and dumb students in Zhengzhou, capital of central China's Henan Province, on Sept. 10, 2008, the 24th Teachers' Day of China. President Hu Jintao made an inspection tour in Henan Province from Sept. 8 to Sept. 10Hu also expressed concern about children left behind by parents who were working in cities as migrant workers, saying the country was taking measures to give them better care.     The president also visited the school kitchen and the students' dormitory, telling the school to take good care of their life.     After playing together with the students on the playground, Hu talked with student Huang Zaizhen, encouraging him to study hard to become a person of use for his hometown and for the homeland.     He led the students in the applause in honor of the teachers. Chinese President Hu Jintao (C) shakes hands with a teacher as he visits a school for blind, deaf and dumb students in Zhengzhou, capital of central China's Henan Province, on Sept. 10, 2008, the 24th Teachers' Day of China. President Hu Jintao made an inspection tour in Henan Province from Sept. 8 to Sept. 10

BEIJING, August 1 (Xinhua) -- A senior Party official has called for constantly strengthening the entire capacity and competitiveness of China's film and television industry, so as to push the country's film and TV products to the world.     Great efforts must be made to innovate the sector, regarding both content and the form of film and TV works, the structure and mechanism of the industry, and the means of spreading film and TV works, said Li Changchun, member of the Standing Committee of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Political Bureau. Li Changchun (C), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, visits the newly completed China Film Group Digital Film Production Base in Beijing, capital of China, Aug. 1, 2008.    Li made the remarks on Friday during a visit to the newly-built national digital studio. He was accompanied by Politburo members Liu Yunshan and Liu Yandong during his stay at the National Digital Studio of the China Film Group Company.     During his visit, Li visited a 5,000-square-meter sound stage and watched presentations on the making of digital films. Li Changchun (2nd L), member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, visits the newly completed China Film Group Digital Film Production Base in Beijing, capital of China, Aug. 1, 2008. In talks with some staff he spoke highly of the modern studio, calling its completion a result of the country's cultural restructuring and an important symbol for the development of the cultural sector.     "It proves the Party Central Committee's decision on the cultural restructuring is completely correct," he stressed.     Li urged Chinese film and TV makers to produce more film and TV works for both domestic and international markets, noting homemade products should take a larger share of the domestic market and be more competitive on the international market.     He called for educating more talented professionals for China's film and TV industry. People of all circles should show their care and support to the development of the sector, he said.     According to company sources, it took 2.5 years to build the digital studio. It is composed of different workshops for making films and TV programs, recording, digital processing, film printing and making flash and cartoon films.

产品seo优化

BEIJING, June 19 (Xinhua) -- China's top economic planner announced Thursday night the country will raise the prices of gasoline, diesel oil, aviation kerosene and electricity, revealing an unprecedented broad plan to raise energy prices.     Beginning Friday, the benchmark gasoline and diesel oil retail prices will be marked up by 1,000 yuan (144.9 U.S. dollars) per tonne, with the price of aviation kerosene up by 1,500 yuan per tonne.     The prices of natural gas and liquefied petroleum gas, however, would be left unchanged, according to the National Development and Reform Commission (NDRC).     The benchmark retail prices of gasoline and diesel oil would be lifted to 6,980 yuan and 6,520 yuan per tonne, up more than 16 percent and 18 percent respectively.     The price rises also translate into mark-ups of 0.8 yuan and 0.92 yuan per liter, the measurement used at service stations in China, for gasoline and diesel oil respectively.     The commission said the oil price adjustment was made to ensure supplies in the country by diminishing the gap between continuously rising international crude prices, especially since February, and state-set domestic oil prices.     Crude oil price on the international market reached above 136 U.S. dollars per barrel on Wednesday, up more than 45 percent from the price when the country raised oil prices in November last year. An employee changes the cards showing the prices of refined oil at a gas station in Beijing on the early morning of June 20, 2008The government-controlled oil prices on domestic market should be blamed for a shortfall of supplies, as some refineries stopped or cut back on processing to avoid losses, said an unidentified NDRC official.     The commission said more subsidies would be offered to farmers, public transport, low-income families and taxi drivers to cushion the crunch of price rises.     For instance, farmers would get five yuan per mu (1/15 hectare)of farmland in extra subsidy; low-income families in cities would get an extra 15 yuan for each person every month starting from July, 10 yuan for such rural families.     The commission said fares for passenger travel by rail, urban and rural public transport and taxis would remain unchanged after the rise.     The official did not comment on the impact of oil price rises on the inflation rate, which eased to 7.7 percent in May. In April, it rose 8.5 percent after a 12-year high of 8.7 percent in February.     The commission also said the average electricity tariff will be raised by 2.5 cents per kwh starting from July 1, up 4.7 percent on average.     It said the price rise was made in response to rising costs of the country's power plants, including rising power-coal prices, increased costs on desulphuration facilities and investment in grid upgrading.     More than 80 percent of all the power generation companies suffered losses in the January-May period due to power-coal price rises.     Official statistics showed that power coal prices went up by more than 80 yuan per tonne in the past two years. The prices had gone up by 60 yuan since the beginning of the year.     The commission also announced the country would exercise temporary price intervention on power coal as of Dec. 31, and power coal prices are capped below the price on June 19.     The policy was adopted as the commission expected the power-coal price to rise further because of the gap between domestic and international prices and tight supplies.     The commission also said urban and rural residents and sectors of farming and fertilizer production, as well as the quake-hit provinces of Sichuan, Shaanxi and Gansu, will be exempt from the price rise.     Industrial and commercial undertakings, however, would only see limited impact, as power expenses usually account for a small portion of their total costs, it said.     "The price rise in electricity would not have a fundamental impact on the country's inflation rate," said the NDRC official.

BEIJING, July 3 (Xinhua) -- A senior Chinese diplomat on Thursday urged developed and developing countries to work on common policies and cooperation to address the global challenges such as climate change and food security.     "China values dialogue between the Group of Eight (G8) and developing countries", Assistant Foreign Minister Liu Jieyi said at a briefing on President Hu Jintao's attendance at the Outreach Session of the G8 Summit.     At the invitation of Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda, Hu will attend the Outreach Session of the G8 Summit in Japan from July 7 to 9.     The G8, comprising the United States, Britain, Germany, Canada, France, Italy, Japan and Russia, holds a summit each year.     Liu said the issues to be discussed would be "important" and "urgent", and he hoped the meeting would promote the dialogue between South and North, step up multilateral cooperation to resolve global issues and ensure lasting peace and common prosperity. A briefing on President Hu Jintao's attendance at the Outreach Session of the G8 Summit is held in Beijing, July 3, 2008    Liu said China had been cementing dialogue and exchanges with the G8, citing the fact that Hu had participated in the past four dialogues among leaders of the G8 countries and developing countries.     China was involved in the ministerial meetings between G8 and developing countries focusing on finance, environment, development, science and technology, and energy, Liu added.     Hu would participate in a joint meeting with leaders from India, Brazil, South Africa and Mexico, attend in a summit of G8 countries and five developing countries, and take part in a meeting of leaders from the major economic powers to discuss energy security and climate change.     "President Hu will also attend a working lunch to discuss issues of common concern such as the world economic situation, food security and development", Liu said.

BEIJING, Sept. 29 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao said here Monday the successful hosting of the Beijing Olympics and Paralympics symbolizes China's capability of making more contributions to the human civilization.     Hu made the remarks at an awarding meeting for people who made outstanding contributions to the Beijing Olympics and Paralympics. Chinese President Hu Jintao shakes hands with gold medal winner Cheng Fei before the awarding meeting for people who made outstanding contributions to the Beijing Olympics and Paralympics at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, on Sept. 29, 2008.Wu Bangguo, chairman of the National People's Congress (NPC) Standing Committee, Premier Wen Jiabao, and other top leaders Jia Qinglin, Li Changchun, Xi Jinping, Li Keqiang, He Guoqiang and Zhou Yongkang also attended the meeting.     Hu said that the hosting the Olympics offered the world an opportunity to know more about China and China to know more about the world.     "We would definitely cherish and carry on the spiritual heritage from hosting the two successful Games," Hu said. The awarding meeting for people who made outstanding contributions to the Beijing Olympics and Paralympics is held at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, on Sept. 29, 2008.On behalf of the Chinese people and government, Hu expressed gratitude to the Olympic family, the international community and the participating countries and regions, as well as the people who made great efforts and sacrifices for the Games.     Hu thanked overseas Chinese for their support, mentioning donations for building Olympic facilities such as the National Aquatics Center, also known as the Water Cube swimming pool, and the supports to the torch relay of the Beijing Olympic Games in many countries.     "After strenuous work in the past seven years," Hu said, "China fulfilled the solemn promise to the international community that it would organize a wonderful games for the world." Representatives of prize-winning teams and organizations attend the awarding meeting for people who made outstanding contributions to the Beijing Olympics and Paralympics is held at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, on Sept. 29, 2008. The central authorities awarded 340 teams or organizations as well as 566 individuals for their outstanding work for the Olympics and Paralympics during the meeting held here on Monday."We achieved great success and spread the great Olympic spirit, which benefited the friendship and mutual understanding among the world people," Hu said. "We imprinted the Olympic history book with a unique Chinese stamp."     Hu asked the Chinese people to sum up the treasured experience in organizing the excellent Olympic Games and Paralympic Games and promote innovation in governance and management.     "We should further free our mind, take bolder steps in the process of reform and make more innovations," Hu said.     Hu emphasized that the success of hosting the great Olympics was achieved after a disastrous earthquake hit Sichuan Province on May 12.     "No hardship could ever stop the courageous Chinese nation," Hu said, adding that the Beijing Olympics showcased China's advantage of mobilizing collective wisdom and strength of the nation in carrying out significant missions. Representatives of Chinese athletes attend the awarding meeting for people who made outstanding contributions to the Beijing Olympics and Paralympics is held at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, on Sept. 29, 2008.The Olympic spirit, said Hu, would promote the Chinese people to advance their civilization, strengthen the Chinese cultural soft power, enrich their own social life and boost their morale.     The president praised all the people and organizations which had made different contributions in the latest seven years after Beijing won the bid to host the 2008 Games.     In his speech, Hu also briefly reviewed the history of Chinese Olympic participation including the first proposal to host an Olympic Games one century ago and the remarkable first gold medal achieved at Los Angeles Games in 1984.     The central authorities awarded 340 teams or organizations as well as 566 individuals for their outstanding work for the Olympics and Paralympics, including some from the more than 1.7 million volunteers for the two games.     The Olympic host country also gained unprecedented glory in sports, winning 51 gold medals.     At the awarding meeting, which was attended by more than 6,000 people, Vice President Xi Jinping read the decisions of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and the State Council on awarding organizations and individuals for their work for the Olympics. The State Council also decided to award the Beijing Organizing Committee for the Olympic Games (BOCOG) and the Hong Kong sub committee for the Olympic equestrian competition.     BOCOG President Liu Qi, who is also secretary of the CPC Beijing Municipal Committee, representatives from athletes, volunteers, organizers, security workers and the armed forces also spoke at the meeting.     Xia Geng, mayor of the Olympic co-hosting city Qingdao, Liu Chunhong, Olympic weight-lifting gold medalist and other volunteer and organizer representatives also gave speeches at the meeting.

网页排名优化

BEIJING, Aug. 15 (Xinhua) -- China's securities supervisor said on Friday that the heavy slump on the country's equities market was caused by a combination of factors, both domestic and foreign.     These included a need for internal correction, increasing uncertainties on the global markets and frequent natural disasters, China Securities Regulatory Commission (CSRC) spokesman said at a press conference.     The unsound mechanism and structure of the country's equities market worsened the situation and widened the range of the correction, he said.     The benchmark Shanghai Composite Index edged up 0.56 percent to 2,450.61 points on Friday, closing out the week slightly higher after five days of losses. The key index has tumbled nearly 60 percent from its peak in October.     However, the trend of a steady and healthy performance would remain unchanged, he said, as the country's economy maintained steady and fast growth.     CSRC would study the emerging problems, promote the improvement of basic systems and optimize the structure of fund raising, he said.     CSRC would also adjust new share supply in line with market demand, enhancing the market mechanism in regulation.     The commission has slowed new share issues this year in an effort to brake the steep index declines as any mention of new share offering would cause a sharp plunge in the index.     From January to July, CSRC only approved the new offering (at least 100 million shares) of four companies, which raised a combined 64.32 billion yuan (9.38 billion U.S. dollars). Both the frequency and amount decreased, by 64 percent and 49 percent respectively, compared with the same 2007 period.     The commission would join with the State-owned Assets Supervision and Administration Commission to set up a real-time monitoring system to supervise transfer of the state-owned shares.

LOS ANGELES, Sept. 16 (Xinhua) -- Chinese Vice Premier Wang Qishan announced Tuesday that positive results had been achieved at a one-day China-U.S. trade meeting here, saying China stands ready to work with the U.S. to further expand bilateral economic and trade ties.    "China-U.S. economic relation is not only important for our two countries, but important for the whole world," Wang said at the end of the 19th session of the China-U.S. Joint Commission on Commerce and Trade (JCCT), which was held at the Richard Nixon Presidential Library in a Los Angeles suburb.    As the world's biggest developing and developed countries respectively, China and the United States enjoy ever closer economic ties and ever solider foundation of bilateral cooperation, said the vice premier.Chinese Vice Premier Wang Qishan (R) meets with US Secretary of Commerce Carlos Gutierrez during the 19th session of the China-U.S. Joint Commission on Commerce and Trade (JCCT), at the Richard Nixon Presidential Library in a Los Angeles suburb, on Sep. 16, 2008. Senior officials of China and the United States gathered here on Tuesday to discuss various business and trade issues in order to seek ways to facilitate bilateral economic relations between the two countries.The Chinese government has always been attaching great importance to consolidating and developing China-U.S. economic relations, and we have done a great deal of work in terms of promoting trade balance and strengthening intellectual property protection," said Wang.    The Chinese vice premier co-chaired the one-day meeting with U.S. Commerce Secretary Carlos Gutierrez and U.S. Trade Representative Susan Schwab. Chinese Commerce Minister Chen Deming and U.S. Agriculture Secretary Edward Schafer also attended the meeting.    Wang said the meeting has secured mutually beneficial win-win results, and would go a long way to promote bilateral cooperation and create a good atmosphere for the next China-U.S. Strategic Economic Dialogue (SED), which will be held later this year.    Like SED, the JCTT is a major cooperation mechanism between the two countries to resolve problems and disputes regarding investment and trade issues through dialogue and discussion, according to Wang.    Echoing Wang's remarks, Gutierrez described Tuesday's meeting as "a very robust session with very robust outcomes."    He said the U.S.-China economic relationship has been the fastest growing one that his country has ever seen.    "The U.S. is today China's No.1 export market, and China the U.S.' No. 3 export market. The relation is growing so fast, so quickly, probably unique in history. And we manage this," said Gutierrez.    He mentioned that the two-way trade volume between the two countries had grown to 380 billion dollars last year from only 4 billion dollars when the JCCT mechanism was initially established in 1983.    During Tuesday's talks, the two sides reached consensus on a wide range of issues, including intellectual property protection, medical equipment acquisition and information security, officials said.    Ahead of this, five bilateral agreements were signed by senior officials from the two sides in areas like agricultural cooperation, food safety, trade statistics and rural information and communications technology development.    The Chinese side also announced to lift bird flu-related ban on poultry products from seven U.S. states including New York, and conditionally resume imports of American beef, while the U.S. side expressed its stance against trade protectionism and promised to push for the lifting of trade barriers against some Chinese products like see food, fruit and woodcraft.    Tuesday's meeting marked the 25th anniversary of the China-U.S. JCCT commission, a high-level government-to-government dialogue seeking to open market opportunities and resolve trade disputes between the two countries.    Wang was leading a big delegation of senior officials from the Ministry of Commerce, the Foreign Ministry, the Ministry of Finance, the Ministry of Agriculture and other ministries for the event.

网站排名seo

JIUQUAN, Gansu, Sept. 25 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao congratulated the country's space scientists and taikonauts on the successful launch of the manned spacecraft Shenzhou-7 at the Jiuquan Satellite Launch Center on Thursday.     "The successful launch marked the first victory of the Shenzhou-7 mission," Hu told Chinese experts and other work staff at the center after officials declared the spacecraft entered the preset orbit.     "On behalf of the (Communist) Party Central Committee, the State Council and the Central Military Commission, I'd like to extend warm congratulations to all work staff and army forces participating in the mission," said Hu. Chinese President Hu Jintao (front R) shakes hands with the ground crew members after he viewed the launching of the Shenzhou-7 spaceship at the Jiuquan Satellite Launch Center in the northwestern Gansu Province on Sept. 25, 2008. "The Shenzhou-7 mission is the most representative and influential scientific and research practice of our country this year," said Hu. "It's another feat on the Chinese people's journey to ascend the peak of science and technology."     He noted the country's first attempt of extra-vehicular activity entailed greater technical difficulty and urged the staff to continue their efforts.     "I hope you carry on your work unremittingly and focus on the following jobs to achieve a full-scale triumph," said Hu.     The Shenzhou-7 blasted off on a Long March II-F carrier rocket from the launch center in the northwestern Gansu Province at 9:10 p.m..

PYONGYANG, June 17 (Xinhua) -- Visiting Chinese Vice President Xi Jinping on Tuesday made a five-point proposal to strengthen bilateral ties and cooperation with the Democratic People's Republic of Korea (DPRK).     Xi, who is also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, made the proposal while meeting with Yang Hyong Sop, vice president of the Presidium of DPRK's Supreme People's Assembly.     Firstly, Xi proposed maintaining the trend of mutual exchange of visits by high ranking officials, and strengthening political communication and close relations between the Chinese Communist Party and the Worker's Party of Korea.     China will continue to exchange views on governance and party construction with the DPRK, maintaining communication on important issues, he said. Chinese Vice President Xi Jinping(4th L) talks with Yang Hyong Sop (3rd R), vice president of the Presidium of the Supreme People's Assembly of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) during a meeting in Pyongyang, capital of the DPRK, on June 17, 2008.    Second, he proposed the observance of "China-DPRK Friendship Year" in 2009 -- the 60th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries.     The third point of his proposal is that both sides should strive to deepen cooperation in agriculture, light industry, information industry, technology, transportation and infrastructure construction in the border areas.     It should be a win-win cooperation, resulting in mutual benefits, the Chinese vice president said.     China will encourage large and creditable enterprises to invest in the DPRK, he said, adding that the two sides could upgrade a number of ports to enhance their loading and unloading capacity.     Fourth, Xi proposed the promotion of bilateral cultural exchanges.     China will welcome artists' groups from the DPRK to the 10th Asian Art Festival in September and will continue to send high-level art groups to the International Spring Art Festival held in Pyongyang each April, he said.     Finally, the Chinese vice president also proposed to strengthen bilateral coordination and cooperation in the six-party talks on the DPRK nuclear issue, and within the framework of the United Nations, to protect the interests of both countries.