党的十八届五中全会精神宣讲提纲

共鸣式阅读

SHANGHAI, Dec. 5 (Xinhua) -- Shanghai Party chief Yu Zhengsheng met here Saturday with visiting Canadian Prime Minister Stephen Harper, vowing to take the opportunity of the Shanghai World Expo to upgrade bilateral economic and environmental cooperation.     The theme of the 2010 Shanghai World Expo is Better City, Better Life, and the core of this theme is to achieve harmony between man and nature, said Yu, member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and secretary of the CPC Shanghai Municipal Committee.     "We will step up the transformation of economic development mode and coordinate the various social interests, and promote development through reform and innovation," he said. Yu Zhengsheng(R), member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chief secretary of the CPC Shanghai Municipal Committee, meets with visiting Canadian Prime Minister Stephen Harper in Shanghai, China, Dec. 5, 2009    He appreciated Canada's active participation in the Shanghai World Expo and believed that the Expo would increase the Chinese people's understanding about Canada.     Harper said Shanghai was a vibrant city, and the Canadian companies, represented by Bombardier, had been active in Shanghai in the areas of transportation, insurance, food and resources.     The 2010 Shanghai World Expo was a very good opportunity for Canada and Shanghai to expand and escalate cooperation, especially in the fields of high-tech and environmental science and technology, he noted.     Harper visited the Shanghai World Expo Park Saturday morning and inaugurated the Canada Pavilion.     He said Canada's participation in the Shanghai World Expo was one of the earliest decisions of the government under his leadership since he took office, and the Canada Pavilion would be a great success during the Expo.     Harper left Shanghai for Hong Kong Saturday afternoon.     According to statistics of Shanghai Municipal Commission of Commerce, by the end of the year 2008, Canadian companies have invested in 909 projects in Shanghai, and the amount of contractual foreign capital reached 876 million U.S. dollars.     During the past five years, import and export between Shanghai and Canada have maintained rapid growth. In 2008, the total trade volume reached 4.87 billion U.S. dollars.

BEIJING, Dec. 27 (Xinhua) -- The State Council, China's cabinet, released a review of its legislative work in 2009 on Sunday, which gave a brief account of the role legislation has played in helping people improve their livelihoods and develop society generally.     The State Council tabled five bills for deliberation by the Standing Committee of China's top legislature and formulated 22 administrative regulations in 2009.     To safeguard people's safety and promote fitness campaign, the State Council has mapped out regulations for the implementation of China's food safety law, migrant population family planning, national fitness and lottery management, it said.     To promote legislation regarding environment protectional, energy-saving and reduction of greenhouse gas emissions, the State Council formulated regulations on recycling discarded home appliances and electronic devices, regulations on prevention of marine pollution from ships as well as safe transportation and monitoring of radioactive objects.     The State Council also submitted laws to the NPC Standing Committee to advance the development of relevant sectors. Among them were draft laws regarding diplomatic personnel, the people's armed police force, a draft revision to the Law on Guarding State Secrets, and a draft revision of China's Organic Law of Villagers' Committees.     To encourage public participation in lawmaking and improve the quality of laws, the Legislative Affairs Office of the State Council sought public submissions on 22 draft administrative regulations.     Among those laws and regulations, the draft regulation for the implementation of the Food Safety Law has attracted more than 10,000 public submissions.     The State Council has cancelled or standardized administrative charges and helped cut the expenses of enterprises amid the global economic downturn, said the review.     The State Council attached great importance to strengthening and improving macro-control policies and established legislative programs to facilitate economic development, it said.     To ensure the safety of transportation of natural resources, the State Council submitted a draft law on the protection of China's pipelines for oil and natural gas; it also formulated a regulation on the management of civil airport to standardize the construction and management of such projects.     Through enhanced supervision on administrative power, stepped-up efforts on settling administrative disputes and standardized enforcement of administrative law, the State Council helped maintain social harmony and stability, according to the review.     More than 33 percent of the cases involving administrative review were rectified, it said.     In a bid to provide guidance for local government, the office has mapped out a five-year plan on the construction of a government information network, which it says will offer strong technological support and information service for government legislative work.     More efforts have been made in studying theories and upgrading its international cooperation, said the review. In one case, for example, the office held a seminar on pension laws with German Federal Ministry of Justice from April 27 to 28 this year.

BEIJING, Jan. 7 (Xinhua) -- The annual per capita GDP in Beijing was expected to top 10,000 U.S. dollars in 2009 as the national capital expected an over 9.5 percent economic growth for the same year, said an official with the municipal economic planning agency Thursday.     Beijing expected to rake in financial revenue totaling 202.7 billion yuan (about 29.8 billion U.S. dollars), up 10.3 percent year on year, said Zhang Gong, head of the Beijing Municipal Development and Reform Committee.     The income of urban and rural residents were estimated to rise by 9 percent and 12 percent respectively in 2009 compared to 2008 figures, said Zhang.     Government policies and investment had helped boost local industries amid the global downturn, Zhang said. The city's industrial added value was expected to grow by about 8 percent and the service sector by more than 10.5 percent in 2009, accounting for 73.5 percent of Beijing overall economic strength.     Beijing also strengthened infrastructure construction in 2009 to raise its capability for sustained development, Zhang said. The length of highways and track traffic lines in operation reached 884 kilometers and 228 kilometers respectively currently. The city still has 276.7 kilometers of track traffic line under construction, he said.     The annual per capita GDP in Beijing was more than 9,075 U.S. dollars in 2008 and the figure was 7,370 U.S. dollars in 2007.

山东烟台红酒厂

BEIJING, Nov. 17 (Xinhua) -- China and the United States agreed here Tuesday to further collaboration to jointly research in the health sector and in the control of diseases, especially pandemics, according to a joint statement issued after the talks between Chinese President Hu Jintao and visiting U.S. President Barack Obama.     The joint research will include that on stem cells. Both sides will deepen cooperation on global public health issues, including the prevention, surveillance, reporting and control of the A/H1N1 influenza, avian influenza, HIV/AIDS, tuberculosis, and malaria, said the statement.     The two sides will also enhance cooperation on food and product safety and quality, it added.

BEIJING, Nov. 3 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao Tuesday underscored the role of science and technology in promoting the country's sustainable development and weathering the global downturn. Addressing the science and technology community in Beijing, Wen said China should be built into an innovation-oriented country and neo-strategic industries should become the leading force in promoting the social and economic development.     He called on scientists to boost research in such neo-strategic industries as the new energy industry, information networking industry, micro-electronics and nanotechnology, life science as well space and ocean exploration. Chinese Premier Wen Jiabao addresses the science and technology community in Beijing, capital of China, Nov. 3, 2009. Wen Jiabao Tuesday underscored the role of science and technology in promoting the country's sustainable development and weathering the global downturn    He said those emerging strategic industries would play a key role in building up an innovation-driven economy and promote a comprehensive sustainable development.     Wen said the world was experiencing a once-in-a-century financial crisis and human history has proved that technological revolution often occurred during economic crisis.     Any country that could take the initiative in making technological breakthroughs would take the lead in economic recovery, he said.     Wen also urged scientists to pay more attention to fundamental researches and high-tech researches and be innovative.

BEIJING, Oct. 22 (Xinhua) -- Qingdao Haier Co., Ltd., a leading Chinese household electric appliance producer, announced Thursday evening that its net profit in the third quarter rose 48.88 percent year on year to 300.7 million yuan (44.03 million U.S. dollars).     Its net profit in the first three quarters increased 28.7 percent from a year earlier to 966.4 million yuan, the firm said in a statement to the Shanghai Stock Exchange.     The eastern Shandong Province-based company attributed the net profit hike to reduced inventory and improved assets quality.     Equities of the Shanghai-listed firm added 1.28 percent to 18.17 yuan per share Thursday.

翠帝红酒招商

BEIJING, Nov. 17 (Xinhua) -- China and the United States would work together for positive results at the Copenhagen summit slated for December this year, Chinese President Hu Jintao said here on Tuesday.     "President Obama and I agreed to expand the China-U.S. cooperation in the fields of climate change, energy and environment," Hu told the press after talks with visiting U.S. President Barack Obama.     China and the United States would cooperate with all sides concerned, on the basis of the "common but differentiated responsibilities" principle and their respective capabilities, to help produce positive results at the Copenhagen summit on climate change, said Hu.     China and the United States have signed documents of cooperation including a memorandum of understanding on enhancing cooperation on climate change, energy and the environment, and have officially launched an initiative on a joint research center on clean energy, he added.

BEIJING, Oct. 27 (Xinhua) -- Six Chinese nurses were awarded the Florence Nightingale medal on Tuesday for their prominent contributions to health care.     Chinese President Hu Jintao, who is also the honorary president of the Red Cross Society of China, conferred the medals on the nurses at the Great Hall of the People in downtown Beijing.     Premier Wen Jiabao and senior leaders including Li Changchun, Xi Jinping and Li Keqiang also attended the awarding ceremony.     Chinese nurses have made great contribution to the country's humanitarian cause, said Vice Premier Hui Liangyu at the awarding ceremony.     A total of 28 nurses from 15 countries worldwide won the award this year.     The Florence Nightingale medal, which is the highest international honor for nurses, is being given for the 42nd time since its introduction in 1912.     "It honors exceptional courage and devotion to caring for the victims of armed conflict or other disasters, or exemplary service and a creative and pioneering spirit in the areas of public health or nursing education," according to the Web site of the International Committee of the Red Cross.     The award is named after Florence Nightingale (1820-1910), an English nurse known for her pioneering work to improve the care of sick and wounded soldiers during the Crimean War (1853-1856).     A total of 54 Chinese nurses have won the award since the country began to recommend candidates for the award in 1983.

紫轩葡萄酒专卖店

BEIJING, Nov. 9 (Xinhua) -- China Merchants Securities, a leading domestic brokerage firm, announced Monday that it has set its A-share initial public offering (IPO) price range between 26 yuan (3.8 U.S. dollars) and 31 yuan.     The Guangdong-based brokerage is scheduled to issue no more than 358.5 million shares, it said in a statement to the Shanghai Stock Exchange Monday.     The IPO price translates into a price to earnings (P/E) ratio between 47.18 and 56.26 times. The subscription of the company starts on Tuesday, said the company.

BEIJING, Nov. 28 (Xinhua) -- China has vowed to maintain its macroeconomic policy stance in 2010 despite worries that its stimulus is likely to risk fueling new bubbles and overcapacity.     A meeting of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee agreed Friday that the country will continue the proactive fiscal policy and moderately easy monetary policy next year.     "It is a must for the country to stick to the pro-growth policy stance," said Zhang Liqun, a researcher with the Development Research Center of the State Council, one of China's top think tanks.     "A guarantee to the 8-percent growth target this year does not mean the national economy has been on an independent and stable developing track," Zhang said.     Many uncertainties, both at home and abroad, still weighed on China's economy and it was quite necessary for the government to maintain its policy stance, said Feng Fei, a senior researcher at the Development Research Center of the State Council.     China's economic growth has approached its pre-crisis level a year after the adoption of the 4-trillion-yuan (585.6 billion U.S. dollars) economic stimulus package.     The country's economy grew 8.9 percent year on year in the third quarter this year, accelerating from 7.9 percent in the second quarter and 6.1 percent in the first quarter. In the third quarter last year, it increased 9 percent year on year.     However, the country's strategy has raised concern that loose money could inflate prices of stocks and housing, build up unneeded factories and saddle the economy with bad debts.     Although the current stimulus package had side effects, it was not the time for retreat, said Zhuang Jian, a senior economist with the Asian Development Bank.     The government should be aware of the hidden trauma in economic growth and be ready at all time for popping-up problems by improving the policy flexibility, he said.     It was important to enhance the flexibility and focus of macro regulation, considering the inflationary expectations, assets bubble risk and rapidly changing economic situation, Feng said.     The Political Bureau vowed to enhance the focus and flexibility of economic policy in the following year according to new situations. It would also further implement and enrich the economic stimulus package to make the economy grow in a more stable, balanced and sustainable way.     Bureau members agreed the government would maintain continuity and stability in its macroeconomic policies, according to a statement released after the meeting.     The barely-changed wording in the statement of the meeting, convened ahead of the annual Central Economic Work Conference, would set the tone for next year's economic work, said Wang Tongsan, a senior researcher with the Chinese Academy of Social Sciences.     He noted that the "five highlights" in the statement would be mid- and long-term strategy for economic and social development in China, which would enable the country to grab the opportunity during the crisis.     The country would step up efforts to improve the quality and efficiency of economic growth, to promote the transformation of the economic development pattern and structural adjustments and to promote innovation and reform and opening up to enhance the vigor and momentum of economic growth, the statement said.     It also urged more efforts to improve people's livelihood and maintain social stability, and to coordinate the domestic and international situation.