论本钱控制与财务治理目标

写给母亲的祭文

BEIJING, Feb. 10 (Xinhua) -- China's State Council, or the cabinet, issued a notice Tuesday that urged governments at all levels to make every possible effort to expand employment.     The notice said that the deepening global financial crisis makes it more difficult to offer jobs for new labor force and unemployment risks continue to increase. In response, governments should adopt a more vigorous employment policy to maintain stable employment and social order.     Governments at all levels should give priority to employment of enterprise staff, college graduates, laid-off and migrant workers and demobilized officers.     They should take active measures to reduce employment burdens on enterprises and supervise their layoff activities to protect workers' legal rights.     If an enterprise's job-cutting plan involves more than 20 workers or more than 10 percent of the entire staff, the company should file a report to the local trade union or notify all staff 30 days before the layoff.     Tax authorities should offer exemptions, including turnover tax and individual income tax, to laid-off workers who started their own business and extend the exemption approval deadline to the end of 2009.     Enterprises that sign one-year or above contracts with laid-off workers and pay their social insurance fees will also be exempted from several taxes with the approval deadline also extended to the end of 2009.     Workers who fail to find employment by end of 2009 will be able to continue claiming social security subsidies for a maximum of one year.     The notice also required governments to improve employment services such as professional training, adding that new employment and unemployment rates would be key factors in assessing government success

BEIJING, March 21 (Xinhua) -- China's industry and commerce authorities said Friday that the number of businesses established in China rose only 0.78 percent year-on-year in 2008, much slower than an average of 5 percent growth in recent 5 years.     As of the end of 2008, the number of businesses totaled 9.71 million, up 0.78 percent, or 74,900, over the same period in 2007,the State Administration For Industry and Commerce (SAIC) said.     Private sectors and foreign-funded companies remained stable growth despite the global financial crisis. By the end of 2008, the number of private businesses stood at 6.57 million, up 9 percent, or 543,700.     The number of foreign-funded companies rose 7 percent to 434,900 last year, with total investment exceeding 2.32 trillion U.S. dollars, up 10.21 percent year-on-year.     The total registered capital of all businesses rose 12.42 percent to 43.48 trillion yuan (6.35 trillion U.S. dollars), the SAIC said.     The statistics also showed that more companies had been established in the western and central areas as the country tried to transit more industries to the regions, while the number of companies fell in more-developed eastern region due to the financial crisis.

BEIJING, Feb. 5 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao and Premier Wen Jiabao have ordered all-out efforts to combat the severe drought in the country's vast wheat-growing area to ensure a good summer harvest, a State Council meeting was told Thursday. The central government on Thursday decided to earmark another 300 million yuan (44 million U.S. dollars) as drought relief fund in additional to 100 million yuan already allocated. The fund will be used to buy agricultural machinery and other production materials.     Lack of rainfall has led to severe drought in northern China, leaving about 141 million mu (9.3 million hectares) wheat or 43 percent of the country's total affected, according to the Ministry of Agriculture (MOA). People irrigate the wheat field at Xiaolu Village in Yuzhou, a city in central China's Henan Province, on Feb. 4, 2009. Henan, China's major grain producer, issued a red alert for drought on Jan. 29. The provincial meteorological bureau said the drought is the worst since 1951. The drought has affected 63 percent of the province's 5.26 million hectares of wheat.    About 145 million mu crops have been affected by the drought nationwide, or 40 million mu more than the same period last winter.     Government at all levels should give anti-drought work a priority in an effort to stabilize grain production, increase farmers' income and ensure agricultural production, the State Council said.     Relevant departments in local regions were asked to enhance farmland management, mobilize human resources, ensure technology service and enlarge irrigation areas.     Efforts should also go to build emergency water resources projects and carry out artificial precipitation to alleviate water shortage and ensure drinking water for both people and livestock. The Ministry of Water Resources also said it would enhance supervision and launch emergency plan when necessary.     Relevant departments should allocate special funds to aid poverty-stricken people in rural areas.     The Cabinet said it will send working teams to eight drought-hit provinces to discuss anti-drought procedures. The MOA has already sent 12 working teams of experts to the drought-hit provinces, to instruct farmers on drought relief work.     Plant diseases and pest prevention were discussed and local governments were advised to supervise and prevent the spread of severe animal diseases.     Efforts should also be made to monitor or combat forestry fire, upgrade anti-disaster ability and avoid casualty, the State Council said.

广州治疗耳聋可以做手术吗

BEIJING, March 15 (Xinhua) -- China's advertisement sector generated 189.96 billion yuan (27.78 billion U.S. dollars) of revenue in 2008, up 9.11 percent over the previous year, China's State Administration for Industry and Commerce (SAIC) said Sunday.     The revenue from TV commercials reached 50.15 billion yuan, an increase of 13.22 percent over the previous year. It accounted for26.4 percent of the total, the largest share of the market.     Income from newspaper advertisements rose 6.36 percent from a year ago to 34.27 billion yuan in 2008.     The number of foreign-funded advertisement companies in China soared 27.73 percent from the previous year to 737 by the end of 2008, which accounted for 0.4 percent of the total advertisement firms across the country, according to the SAIC.

TOKYO, March 31 (Xinhua) -- Li Changchun, a senior official of the Communist Party of China (CPC), met late Monday with executives of major Japanese media, urging media of both countries to make due contributions to the advancement of Sino-Japan strategic and mutually beneficial relations.     Li, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, said that both Chinese and Japanese media need to adopt a responsible attitude to report issues concerning bilateral relations and situations of their respective countries in line with the principle of authenticity, objectivity and comprehensiveness in a bid to promote mutual understanding and trust between the two peoples.     The media should also proceed from the general situation of Sino-Japan relations to boost mutually beneficial cooperation in various areas, focusing more on news reports that are beneficial to closer bilateral cooperation and providing more information that is conducive to China-Japan strategic and mutually beneficial relations, he said.     Exchanges and cooperation between the media of the two nations, such as "Beijing-Tokyo Forum" and "China-Japan Media Dialogue", help to establish new channels and forms for frank, in-depth and rational dialogues as well as a platform for the two peoples to deepen their mutual understanding, he said.     Executives of key Japanese media such as public broadcaster NHK,TV Asahi, The Yumiuri Shimbun, Kyodo News Agency said that it is the common aspiration of both peoples as well as their historical responsibility to promote the steady and sustained growth of Japan-China relations.     They also made proposals on advancing exchanges between media of the two countries, expanding bilateral cooperation on economy and trade and improving feelings the two peoples harbor toward each other.     On Tuesday, Li visited the headquarters of The Yumiuri Shimbun and NHK, inquiring in detail about the management and operation of the two Japanese media.     Li arrived here Sunday for an official goodwill visit. Japan is the third leg of his four-nation tour, which has already taken him to Australia and Myanmar. Li is to conclude his visit to Japan Wednesday and leave for the Republic of Korea.

BEIJING, March 12 (Xinhua) -- Overseas Chinese say they are pleased with the economic stimulus measures discussed at China's two top political conferences and think the proposals will provide a good road map for the future.     The two conferences, known as the "two sessions," are the Second Session of the 11th National People's Congress (NPC), which was to end Friday, and the Second Session of the 11th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), which closed Thursday.     Speaking of Premier Wen Jiabao's work report to the NPC, overseas Chinese in the Czech Republic said they are confident for the future development of their homeland.     Ni Jian, chairman of the Czech Council for the Promotion of Peaceful Reunification of China, together with others, said they were pleased as Wen said in his speech that China "must not slacken efforts" to promote its exports amid a sharp decline in external demand.     Wen said "We will continue to diversify our export markets and compete on quality, enhance traditional export markets, and energetically open up new markets," adding the government is to take a series of measures to relieve the difficulties of exporters.     Ni said the proposed measures lighten the way for Chinese business people abroad.     Hu Zhiheng, a Wenzhou businessman in Italy, said he was most impressed by Wen's remarks that the government will make efforts to "ensure steady growth in foreign trade."     As a matter of fact, China had already adopted a series of measures before the two sessions that included such things as raising export rebates, loosening credit, and abolishing or cutting customs tariffs, he said.     The overseas Chinese were mostly concerned with the economic policies released at the two sessions and how the government will be responding to the global financial crisis in order to maintain stable development, Luo Yuhong, chief editor of Capital News in Belgium, told Xinhua.     Lu Chengrui, head of the U.S. Shandong Association, said he holds high expectations for the two conferences, and hopes all of the plans can be implemented.     Zhan Aixia, head of the New York Beijing Association, said after reading the government work report that she expects her country to develop a stronger economy and intensify cultural exchanges with the United States.     In addition, Chinese students in Japan, Belgium and Italy also kept a close eye on China's development.     In Belgium, student Chen Fang said she was especially interested in issues concerning employment as she planned a career in China after graduation.     Wu Changbo and Chen Yao in Italy described Wen's work report as China's commitment to the world amid the economic crisis.     In the face of great challenges and difficulties, China still pledged an 8 percent economic growth, which they said has showcased the confidence of the country.     Wen's statement that put a priority on the employment of college students and the advancing of education were inspiring, they said, adding that they wish they could use the knowledge they have acquired abroad to serve the motherland after graduation.     Li Guangzhe, chief of the Chinese students' association in Japan, told Xinhua that the group cares most China's ongoing process of building a harmonious society and the role it plays in the world platform.     Li said he found the answers to those questions in the premier's work report.     The confidence delivered in Wen's report will give impetus to the development of the whole world and demonstrates that China is a responsible global power, he added.

广州骨传导助听器对感音神经性耳聋有没有效果

MOSCOW, March 30 (Xinhua) -- Russia and China "have similar positions" on the reform of the international financial system, Russian presidential aide Arkady Dvorkovich said Monday.     Both Russia and China have voiced support for the notion of a "supra-national reserve currency," and the two countries have held discussion over the issue, Dvorkovich told reporters at a briefing.     "Indeed, we have similar positions," Dvorkovich said, adding the G20 London summit may initiate broad consultation over the issue.     The applicability of a supra-national reserve currency in the international balance and trade can be taken into consideration in the short term, said Dvorkovich, who added there is yet no serious discussion about using the currency in the cash flow.     The presidential aide also said Russian Ruble and Chinese Yuan should be included in the basket of the IMF's Special Drawing Rights (SDRs).     When speaking of the upcoming meeting between Chinese President Hu Jintao and his Russian counterpart Dmitry Medvedev on the sidelines of the London summit, Dvorkovich noted it revealed the significance of bilateral ties for both countries.     Sharing a profound prospect for further cooperation, Russia and China have huge potentials for cooperation in the fields like energy, industry, service and cultural exchanges, he added.     Dvorkovich told Xinhua that having great potential for cooperation, BRIC (Brazil, Russia, India and China) share "similar interests" on the assurance of the world's stable economic growth and the reconstructure of the international financial supervision system.     BRIC will continue to play a bigger role in the future global economic and financial system, he said.     Yet the four countries will not issue a joint statement alone at the G20 summit, since only one comprehensive statement, indicating all parties' agreed stance, will be passed at the summit, he added.

BEIJING, April 6 (Xinhua) -- China will promote health-care reform in four areas -- public health services, medical treatment, medical insurance and drug supply -- for both urban and rural residents, according to a central government document released on Monday.     The reforms will make health-care more convenient and affordable and narrow the urban and rural gap, said the reform guidelines, jointly issued by the Central Committee of the Communist Party of China (CPC) and the State Council.     The government will provide unified education on disease prevention and control, health-care for women and children, first aid, blood donation and family planning to both urban and rural residents, the guidelines said.     Efforts will be made to further improve the sanitation of living and working conditions for urban and rural residents and to deal with all forms of pollution, said the document, adding that the monitoring for food sanitation and sanitation at work places and schools will be strengthened.     Medical treatment will mainly depend on nonprofit medical organizations with state-run hospitals playing the major role and commercial hospitals developing in a complementary way, the guidelines said.     The medical service in rural areas will be greatly improved, with emphasis on county-level hospitals. Large hospitals in cities should provide long-term aid to county-level hospitals in terms of clinical services, personnel training, technological guidance and equipment sharing, according to the document.     The reform will set up a new urban medical system based on community health-care services, which can help lower the medical expenses and provide more convenient service.     Chinese traditional medicine will play a bigger role in disease prevention and control, and in dealing with emergency public health incidents and medical care services, the document said.     The guidelines said a comprehensive medical insurance system composed of the basic medical insurance for urban employers and employees, basic medical insurance for urban residents and a new rural cooperative medical care program will cover 90 percent of the population by 2011.     In 1998, China began to establish a medical care system, aimed to cover all employers and employees in urban areas. The country introduced a comprehensive medical insurance program, which covers all urban residents, including children and the unemployed, in July 2007. A total of 79 cities were selected to launch the pilot program.     The insurance system's principle will shift from major diseases to also covering minor diseases. Commercial medical care insurance will also be made available to meet individual needs, according to the guidelines.     The document said China will speed up the establishment of a drug supply system to ensure basic supply and safety. The system is based on a catalogue of necessary drugs that are produced and distributed under government control and supervision.     The basic medical insurance will cover all listed drugs to effectively provide access to a range of basic medicines and to reduce quality problems, and prevent manufacturers and business people from circumventing the government's price controls.

广州耳朵聋了一年了还能治好吗

VALLETTA, Feb. 21 (Xinhua) -- China is willing to make joint efforts with Malta to further promote their traditional friendly relations, visiting Chinese Vice President Xi Jinping said here on Saturday. Xi arrived in Malta's capital Valletta on Saturday morning to pay an official visit to the Mediterranean island country, on the last leg of a six-nation tour that started on Feb. 8. Earlier he visited Mexico, Jamaica, Colombia, Venezuela and Brazil.     During a meeting with Acting Maltese President George Hyzler, Xi said that Sino-Maltese relations have been developing very well in recent years, with a frequent exchange of high-level visits, enhanced mutually beneficial cooperation, and active exchanges in such fields as culture, education and judicature.Chinese Vice President Xi Jinping (R) meets with Maltese Acting President George Hyzler (L) in Valletta, capital of Malta, Feb. 21, 2009.     China and Malta understand and support each other in major international and regional affairs, he said, adding that the two nations are "old friends and good friends" that have stood the test of time.     For his part, Hyzler thanked China for the sincere help it has provided for Malta, and congratulated China on the great achievements of its modernization drive. He also noted that there has been a good cooperative relationship between Malta and China. Chinese Vice President Xi Jinping (L) meets with Maltese Parliament Speaker Louis Galea in Valletta, capital of Malta, Feb. 21, 2009While meeting with Louis Galea, speaker of Malta's House of Representatives, Xi stated that parliamentary exchange is an important part of Sino-Maltese relations, and that strengthening exchange and cooperation between the two sides is of great significance for the development of bilateral ties and friendship between the two peoples.     China attaches great importance to the development of Sino- Maltese ties, treasures the friendship between the two peoples, and appreciates Malta's long-term adherence to the one-China policy, the vice president stressed.     In response, Galea said Malta has treasured its friendship with China, which is a major country in the world.     Malta highly appreciates China's foreign policy of peaceful cooperation, and expects China to actively play its part in promoting world peace, tackling the current financial crisis and protecting the environment, Galea said.     Both Hyzler and Galea reiterated that the Maltese government and parliament will firmly stick to the one-China policy.

JINAN, March 17 (Xinhua) -- Chinese Vice Premier Hui Liangyu on Tuesday urged local governments to support spring ploughing work to promote grain production.     Speaking at a national meeting held by the State Council (Cabinet) in Jinan, capital city of eastern China's Shandong Province, on Monday and Tuesday, Hui called for great efforts to support the harvest of summer grain and oil crops.     He called on local authorities to give priority to spring farm work, maintain steady and relatively fast rural and agricultural development, help farm incomes rise and improve water conservation in rural areas.     He urged authorities to provide agricultural science and technology services to farmers, strengthen pest and animal disease controls, help farmers rise out of poverty and provide more jobs for returning migrants.     China harvested 528.5 billion kilograms of grain last year, up 5.4 percent from 2007, the fifth consecutive increase.